Seite auswählen

Das Holzfällerhemd…aus Flanell, versteht sich! 


Ich hatte keins, also habe ich es mir von meinem Papa geliehen. Natürlich gefühlte zehn Nummern zu groß, aber hey… so übel sieht das ja gar nicht aus! Da ich euch bisher noch kein legeres Outfit gezeigt habe, wollte ich das nun hiermit ändern. Und da mein Hund  Willi gerade mit war, durfte er auch auf die Fotos :)
Die Jeans ist alt und vor kurzem habe ich sie mal „bearbeitet“ und schöne Löcher reingemacht. Eigentlich sollte sie richtig „destroyed“ aussehen. Ich glaube, dafür muss ich sie noch ein wenig mehr „bearbeiten“ :D.
Dazu habe ich diesmal kombiniert: 
– ein schönes Make-up mit rotem Lippenstift (ein Muss!) 
– einen süßen gelben Mantel (Kontrast zu dem roten Hemd ist wichtig!) 
– schicke Zara-Slipper mit Strasssteinen (bei Zara in Warschau für 39PLN, also knapp 10€ gekauft) und dazu viiiiiiele Ringe (Stilbruch!)
Wie findet ihr es? 



Koszula drwala…flanelowa oczywiście!


Nie miałam takiej koszuli, więc ją sobie pożyczyłam od mojego taty. Jest ona oczywiście pare rozmiarów za duża, ale hej… wcale nie wygląda tak źle! Nie pokazywałam wam jeszcze żadnego swobodnego outfitu, więc to niniejszym zmieniłam. A ponieważ mój piesek Willi był akurat ze mną, to pozwoliłam mu również być na zdjęciach :)
Dżinsy są już stare i niedawno je trochę „obrobiłam“ i porobiłam w nie dziury. Ogólnie miały one wyglądać typowo „destroyed“, czyli zniszczone. Ale w takim razie chyba będę musiała je jeszcze trochę bardziej zniszczyć :D.
Połączyłam je z:
– ładnym make-upem i czerwoną szminką  (mus!)
– słodkim żółtym płaszykiem (kontrast do czerwonej koszuli jest ważny!)
– eleganckie pantofle z Zary (kupione w Zarze w Warszawie za 39zł) i do tego duuuuużo pierścionków (niespojność stylu!)
Jak się wam podoba?


The location… my ex-university…quite scary, isn’t it?
————————————————-———————————-

Auch diesmal gab es wieder ein ähnliches Outfit in der Februar-Ausgabe der InStyle zu sehen:



Viviana Volpicella – Mode Redaktuerin bei der japanischen Ausgabe der Vogue (Vogue Nippon), Stylistin und Consultant


——————————————————————————————-

jeans: Meltin Pot – Mendel (self-destroyed)
shirt: from my dad
jacket: from a flea market
shoes: Zara (buy it here!)
belt: H&M
rings: H&M and Primark
earrings: H&M