Seite auswählen
Hallo ihr Lieben,
wie ich schon vor ein paar Tagen bei Facebook erwähnt habe, ist unsere Kamera kaputt gegangen – von jetzt auf gleich ging sie aus und nicht mehr an. Und das mitten im Urlaub… extrem schade. Daher muss jetzt die kleine Digi Cam herhalten. Die Fotos sind zwar nicht super, aber immer noch akzeptabel.

Kochani,
wspomniałam już parę dni temu na Fejsie, że popsuła nam się lustrzanka :( Jeszcze robiliśmy nią normalnie zdjęcia i w którmyś momencie się wyłączyła i już nie dało się jej włączyć. Dlatego robimy teraz zdjęcia zwykłą cyfrówką. Może nie są takie super, ale chyba można je zaakceptować.

Hier mal ein kleines aber feiner Shooting am Strand. Das Oberteil habe ich mir schon im Januar bei Vero Moda im Outlet in Warschau gekauft. Ich mag es besonders gerne, weil es diese schönen Pailletten aufgestickt hat. Die schwarze kurze Hose ist von Zara. Na ja… und auch ich habe mich diesen Sommer in Birkenstock-Schuhe verliebt… daher das erste mal auf Fotos: meine weißen Birkenstocks, Modell Arizona.

Ich muss zugeben, dass ich sie eigentlich die ganze Zeit trage. Sie sind einfach so bequem! Und sie passen zu fast jedem Outfit. Wenn ich wieder nach Deutschland komme, werden es die Temperaturen wohl eh nicht mehr erlauben, sie weiterhin zu tragen. 

Ich hoffe mein kleines, aber feines Shooting gefällt euch, auch wenn die Fotos sehr einfach gehalten sind. Ihr hört bald wieder von mir. Bis dahin – Adíos!

Eure 
Moni

Oto więc mała sesja nad morzem. Bluzkę kupiłam już w styczniu w outlecie Vero Mody w Fashion House. Lubię ją ponieważ jest ozdobiona pajetami i dlatego nie jest taka zwykła. Czarne spodenki są z Zary. No i coż… w tym roku ja też się zakochałam w Birkenstocki. Oto moja pierwsza sesja, gdzie je oficjalnie pokazuję: białe Birkenstocki, model Arizona
Przyznaję, chodzę w nich już całe lato i też w tej chwili nie zakładam już innych butów – są po prostu takie wygodne! Ale jak wrócę do domu, to pewnie i tak już będzie na nie za zimno.

Mam nadzieję, że moja mała sesja się wam spodobała, chociaż zdjęcia nie są za najlepsze. Niedługo znowu będzie nowy wpis – obiecuję! Papa wam!

Moni

pants: Zara
shirt: Vero Moda